Bei den Xonar Karten untereinander wird es ohne gutes Equipment wirklich schwer Unterschiede zu hören(D2 und DX hab ich da, die D2 ist dezent wärmer und detailierter, aber nur an den Standboxen).
Beim Wechsel zwischen Karten verschiedener Hersteller reicht dagegen auch ein einfaches Teufel System um Unterschiede zu hören. Mein CE hab ich damals mit einer Audigy 2ZS, dem Codec des Bad Axe(überraschender weise konnte der ziemlich gut mithalten), einer Audiotrak Prodigy 7.1(ohne HiFi) und einer Xonar D2(immer noch drin, aber an "etwas" besseren Boxen) bespielt. Jeden Umbau konnte man recht einfach heraus hören. Die Unterschiede liegen dann aber eher in der Klangfarbe und nicht in dem Detailreichtum der Wiedergabe.